To The Men In My Life

I AM A LUCKY GIRL! It’s true, I moved to Nicaragua by myself for myself. Technically “sola,” I live alone in a big ass house ;). But, I am NEVER alone. And while I have, in the past, referred to myself as orphaned, that isn’t technically the case, as I am blessed to have friends who take care of me like family. Check out my new ride – a gift from my very good friend Bladimir! He knew I needed wheels and… Voila!

I have a ton of “friends,” but only a small group I know have my back through and through. A few girls with whom I share my hopes, my dreams, my laughter and my tears, forever in my life, though separated by great distance, we are more like sisters than friends… But, boyyy….. It is the men in my life who really take care of me! I never had a dad, and I don’t have any blood brothers, and YOU totally make up for it everyday! You know who you are. There are many of you! You helped me get from NYC to Florida, you helped me move to Nica. You move me, carry me, shoot me, drive me, inspire me, workout with me, teach me, push me, surf with me, feed me, support me, you always answer the phone when I call, you look after me, check up on me, protect me… I don’t know what I would do without you.

I LOVE YOU!

Now, tell me: how many feet do you think I can clear on this thing and when are you coming to visit?

###

YO SOY UNA CHICA SUERTE! Es cierto, me trasladé a Nicaragua sola por mi mismo. Técnicamente “sola,” vivo sola en una casa grande ;). Pero, estoy nunca solo. Y mientras yo tengo, en el pasado, que se refiere a mí mismo como huérfano, que no es técnicamente el caso, como yo estoy feliz de tener amigos que me cuidan como de la familia. Echa un vistazo a mi nuevo paseo – un regalo de mi muy buen amigo Bladimir! Sabía que necesitaba ruedas y … Voila!

Tengo un montón de “amigos”, pero sólo un pequeño grupo que conozco tienen mi espalda hasta la médula. Unas niñas con quienes comparto mis esperanzas, mis sueños, mis risas y lágrimas, siempre en mi vida, aunque separados por una gran distancia, que son más como hermanas que amigos … Pero, boyyy ….. Es los hombres en mi vida que realmente cuidan de mí! Nunca tuve un papá, y yo no tengo ningún hermano de sangre, y USTED totalmente compensar por ello todos los días! Ya sabes lo que eres. Hay muchos de ustedes! Usted me ayudó a llegar desde Nueva York a Florida, me ayudaste a mover a Nica. Te mueves mí, llevo conmigo, me tira, me lleve, me inspiran, entrenamiento conmigo, enseño yo, yo empujo, navegar conmigo, me alimenta, me apoyan, siempre contesta el teléfono cuando llamo, te ves en pos de mí, comprobar para arriba en mí, me proteja … no sé lo que haría sin ti.

TE AMO!

Ahora, dime: ¿cuántos metros puedo saltar con esta moto y cuando vienes a visitar?